01WHEN THE WIND TURNS
اولین باد سرد سال
یک صبح پاییزی از خانه بیرون میزنید و تا سر کوچه، لبهایتان کشیده شده است.
پوست لب نازکتر از بقیه صورت است و چربی طبیعی خودش را ندارد؛ برای همین اولین جایی است که باد، سرما و هوای خشکِ بخاری را حس میکند.
خشکی لب معمولاً بیصدا شروع میشود: اول کمی زبری، بعد پوسته، بعد ترکی که هر لبخند را حس میکنید.
02THE HABIT THAT MAKES IT WORSE
چرا خیس کردن لب کمکی نمیکند
اولین واکنش بیشتر ما این است که لب را با زبان خیس کنیم؛ رطوبت بزاق زود تبخیر میشود و لب را خشکتر از قبل میگذارد.
بالمهایی که فقط لایهای براق و لغزنده روی لب میسازند، چند دقیقه خوشایندند و بعد دوباره همان حس.
لب به دو چیز با هم نیاز دارد: چیزی که تغذیهاش کند، و لایهای که نگذارد رطوبتش برود.

03A SMALL JAR OF HONEST OILS
یک شیشه کوچک، چند روغن ساده
بالم لب Pi با موم زنبور عسل، شیباتر و روغنهای گیاهی ساخته شده است؛ ۹۹٫۵٪ ترکیبات آن طبیعی است.
بافتش لطیف و غیرچسبناک است و حس سنگینی یا براقی زیاد روی لب نمیگذارد.
با یک اپلیکاتور قابلشستوشو به دستتان میرسد تا لازم نباشد هر بار انگشت در شیشه بزنید.

04NINE QUIET COLOURS
نُه رنگ، همه آرام
بالم لب Pi در ۹ رنگ ساخته میشود؛ رنگها لایهای و شفافاند، نه پوشاننده مثل رژ.
بیرنگ ۰۰ برای وقتی که فقط مراقبت میخواهید.
رنگهای گرم: آجری ۰۸، آجری روشن ۰۹، نارنجی ۱۰. رنگهای صورتی و سرد: بنفش ۰۳، صورتی باربی ۰۴، صورتی ۰۶، یاسی ۰۷. و آلبالویی ۰۵ برای رنگی عمیقتر.
رنگی که روی لب میبینید ملایمتر و طبیعیتر از رنگ داخل شیشه است.

05WHAT EACH ONE DOES
هر ترکیب، یک کار
موم زنبور عسل یک لایه محافظ طبیعی روی لب میسازد و کمک میکند رطوبت در لب بماند.
شیباتر و روغن نارگیل لب را تغذیه و نرم میکنند.
روغن جوجوبا، روغن درخت چای و ویتامین E کمک میکنند پوستهها و ترکهای کوچک زودتر ترمیم شوند و لب صافتر به نظر برسد.
06MORNING, AFTERNOON, PILLOW
از صبح تا روی بالش
مقدار کمی بالم را با اپلیکاتور بردارید و با حرکت ملایم روی لب پخش کنید.
در طول روز هر وقت لبها خشک شدند، دوباره بزنید؛ شب قبل از خواب یک لایه نازک کافی است تا لب در طول شب مرطوب بماند.
اگر لب پوسته دارد، هفتهای یکبار قبل از بالم از اسکراب لب استفاده کنید تا بالم روی لبی صاف بنشیند.
اپلیکاتور را بعد از استفاده بشویید و بالم را در جای خنک و دور از نور مستقیم آفتاب نگه دارید.
07WHAT IT ISN'T
چیزهایی که این بالم ادعا نمیکند
این بالم برای ضدآفتاب لب ساخته نشده است؛ اگر ساعتها زیر آفتاب هستید، به محافظت جداگانه فکر کنید.
اگر به موم زنبور عسل یا روغن درخت چای حساسیت دارید، این محصول برای شما نیست.
ترکی که خونریزی میکند یا بعد از چند هفته بهتر نمیشود، نیاز به معاینه پزشک دارد، نه بالم بیشتر.
08SMALL ENOUGH TO CARRY
کوچک، برای همیشه همراه
۱۲ گرم، ۹۹٫۵٪ طبیعی، ساخت ایران.
اگر میخواهید دو رنگ داشته باشید (یکی برای روز، یکی بیرنگ برای شب)، پک مراقبت از لب دو بالم و یک اسکراب لب را کنار هم دارد.



